Slog News & Arts

Line Out

Music & Nightlife

« The All-Important D-List Endor... | Most Watched Primary Debate in... »

Friday, February 1, 2008

“Staff at Woolworths baffled by fuss over the little girl’s bed called Lolita”

posted by on February 1 at 13:08 PM

“What seems to have happened is the staff who run the website had never heard of Lolita, and to be honest no one else here had either. We had to look it up on Wikipedia. But we certainly know who she is now.”

Full story here.

RSS icon Comments

1

One of the greatest novels in the English language, and they had to look it up on Wikipedia. That's just.....sad.

Posted by Tlazolteotl | February 1, 2008 1:21 PM
2

I suppose you had to look up Nabokov as well. Dumbasses.

Posted by Fifty-Two-Eighty | February 1, 2008 1:22 PM
3

and i give you another reason, among so many, that charles mudede will never--but NEVER--work at woolworth's beddeing department.

Posted by adrian! | February 1, 2008 1:25 PM
4

The last line s totally the best part of the whole article:
"In 2006 Tesco was removed its pole-dancing kit from the toys and games section of its website after it was accused of destroying children’s innocence."

WTF?!

Posted by lauren | February 1, 2008 1:28 PM
5

I'm just waiting for the part where she gets chained to the bed.

Posted by Fifty-Two-Eighty | February 1, 2008 1:33 PM
6

This is why banning books doesn't do much good. Protecting the minds of poor innocent readers results in...stupidity, oddly enough.

Posted by Emily | February 1, 2008 1:37 PM
7

"LO-LEE-TA"

the best opening line, ever...I don't know why Bailey/Coy never uses it for their signboard out front and their 10% off promotion.

Posted by michael strangeways | February 1, 2008 1:38 PM
8

After hearing Don't Stand So Close To Me when I was 10 or 11, I asked my mom--a high school teacher turned counselor--who Nabokov was and what book he wrote.   She figured it must be a nonsense name that they made up for the song.

(Ignorance aside, I give her points for suggesting the Matix-y wisdom that "there is no book.")

Posted by lostboy | February 1, 2008 1:47 PM
9

@8: Wow. I never realized that's what the song was about. (Of course, the last time I heard any part except the chorus was when I was about 9.)

Posted by Greg | February 1, 2008 2:02 PM
10

Wow - That tops the "Mommy Dearest Coathangers" line last year.

Posted by kelly | February 1, 2008 2:05 PM
11

Woolworths still exists?

Posted by keshmeshi | February 1, 2008 2:12 PM
12

Did Mencken say a book never made anyone pregnant. But probably a bed named "Lolita" might make you a slut. Keep the fear quotient going, folks. What about "Rosebud" - what does that connote? I hope when my son grows up he can have a bed named "Boogie Nights". Just sane...

Posted by DOLORES HAZE | February 1, 2008 3:01 PM
13

@4 - agreed, that last sentence is worthy of Jon Stewart

Posted by erika | February 1, 2008 3:50 PM
14

Ah, and the fact that Lolita is a satire is missed again...lovely.

Posted by C. | February 1, 2008 4:33 PM
15

and today is the 48th anniversary of the famous lunch counter incident...they should have served that cup of coffee.

Posted by gnossos | February 1, 2008 5:06 PM
16

Grrrr. Sting pronounces Nabokov's name wrong in the song. Still pisses me off to this day.

@1, what do you mean, ONE of? Its only competition is Huckleberry Finn.

Posted by Fnarf | February 1, 2008 6:20 PM
17

@1, @16: Pride and Prejudice, bitches!

Posted by Big Sven | February 1, 2008 9:50 PM
18

Oh, you mean English English. I was thinking American. They're different languages.

Posted by Fnarf | February 1, 2008 9:57 PM
19

Reminiscent of the German mp3 player the "i.Beat Blaxx."

Posted by spice | February 4, 2008 2:53 PM

Comments Closed

In order to combat spam, we are no longer accepting comments on this post (or any post more than 14 days old).