If you'd like to give Llosa a tryâand you really should; he's probably one of the most readable Nobel winners to come along in yearsâthere's a short piece in Harper's called "Bacon's Man," in which Llosa responds to the Bacon painting Head I:
I lost the left ear to a bite, fighting with another human, I think. But, owing to the little opening that remains, I hear the worldâs noises clearly. I also see things, although askew and with difficulty. Because, even if at first sight it doesnât seem it, that bluish protuberance to the left of my mouth is an eye. That it should be there, functioning, capturing shapes and colors, is a miracle of medical science...
It's just a little taste, but you can get a sense of his storytelling ability. I love the specificity and ambiguity of the word "human" there in the first sentence, for example; the narrator is explaining that he/it is also a human, in such a way as to make it feel casual. Even though it's like the least casual construction he/it could have employed. Go read the piece.