...but it feels to me like this swine flu thing is some sort of cosmic retribution for the blogosphere's relentless fetishization of bacon.

(Cross-twatted.)